But the derisive she-beetles
are quickly going to persuade the beetle
of the contrary...

It's winter, the poor little Tiny,
wrapped in a dead leaf, walks barefoot in the snow.

She is finally picked up by
a kind field-mouse.
To thank the field-mouse, she reads him
animal stories ...

Sir Mole love listening to
Tiny's singing.
But little Tiny's love
for the sun prevents her
from living underground.